Σκυλάκι σε γλάστρα

Καλησπέρα σας! Χθες έβαλα μια ρίζα απο ένα σκυλάκι το οποίο όμως δεν είχε βγάλει ακόμη ανθούς. Ενώ το φύτεσα σε γλάστρα το πρωί, παρατήρησα οτι το απόγευμα είχε μαραθεί και τα φύλλα του είναι πολύ άτονα και κρέμονται σαν να στεναχωριεται. Υπάρχει περίπτωση να αντέξει και να θελει τον χρόνο του για να προσαρμοστεί το καινούργιο περιβάλλον; Μπορεί να φταίει κάτι που έκανα εγώ κατα τη μεταφύτευση;